Cast & Crew - St Kilda

CORE INTERNATIONAL TEAM

Lew Bogdan Creative Director/Executive Producer, Malcolm Maclean Creative Director/Executive Producer, Iain Finlay Macleod Writer/ Drama Film Director, David Graham Co-Composer, Jean-Paul Dessy Co-Composer, Thierry Poquet Script Dramaturg/ Mons Director, Simon MacKenzie Gaelic Advisor, Norman Chalmers Music and Script Adviser, Gilles Combet Live Film Director/ Executive Producer, Nadege de Peganow Co-Film Script, Stephan Lambert Assistant Film Director, Paula Kehoe Video Content Creation, Seamus Morrison New Media & Technology, Domhnall Saunders Technical Assistant, Alastair McDonald Project Manager, Annette Bieker European Partners’ Liaison, Marisa Macdonald Project Co-ordinator, Neil Macdonald Finance Manager, John Murdo Macmillan Contracts Officer, Mairi Willmott Development Officer, Moira Maclean Administrator, Joan Stewart Administrator,Hannah Gillies Admin Assistant, Chrisella Ross Project Officer, Kirstie Anderson Audience Development, Web & Graphics/ Design is Central, Gillian McCormack Marketing/ Material M&C, Jenny Mungall Marketing/ Material M&C, Claire Walker Marketing/ Material M&C, Alan Sykes Talkin Promotions.

GAELIC SOLOISTS IN EUROPE

Maggie MacDonald St Kilda Live, Mary Ann Kennedy Hallstatt, Austria, Alyth McCormack Mons, Belgium, Anna Murray Valenciennes, France, Michael Klevenhaus Dusseldorf, Germany, Kathleen MacInnes Stornoway, Scotland.

DRAMA FILM

Cast

Davie Walker Actor, Catriona Lexy Campbell Actor, Kenny MacRae Actor, Carina MacLeod Actor, Donna Morrison Actor, Anna Murray Actor, Kristine Kennedy Actor, Mairi Alice MacDonald Actor, Chrisella Ross Actor, Erica Morrison Actor, Donald John Macleod Actor, Ruaridh MacIver Actor, Donnie MacDonald Actor, Calum MacAulay Actor, Alasdair MacLeod Actor, Kenny Lindsay Actor, Malcolm Smith Actor, Crew, Iain Finlay Macleod Director, Marisa Macdonald Producer, Stephen Burt Production Manager, Ian Dodds DOP, Magnus Graham Camera Assistant, Stuart Anderson Focus Puller, Benjamin Marcus Sound Engineer,Colin Gregory Sound Recordist, Joanna Lee Boom Operator, Kenny Stewart Moja Ltd Editor, Jonathan Farmer 1st AD, Sarah MacKinnon Script Supervisor, Bobby McCulla Costume Designer, David Culbert, Costume Supervisor, Laurel Wear Designer, Mark Ash Design Assistant, Christine Brack Make up Designer, Mairi Morrison Make Up Designer, Mairi Nicolson Make Up Designer, Pavlos Kosmidis Standby Props, Peter Torley Runner, Calum Buchanan Runner.

CLIFF DANCERS FILM

Cast

Genevieve Mazin Dancer, Nicolas Lochu Dancer, Francisca Alvarez Dancer, Isabelle Pinon Dancer, Frederique Beorlegui Dancer, Nathalie Tedesco Dancer, Crew, Keith Partridge Camera/ Director, Malcolm MacLean Producer, Compagnie Retouramont Dance Company, Genevieve Màzin Choreography, Brian Hall Camera/ Haute Montage, David Cuthbertson Safety, Donald Macaulay Rope Access & Safety.

LIVE CONNECTIVITY FILM

Cast

Maggie MacDonald Gaelic Singer, Davy Walker Caretaker, Norman Chalmers Musician, Crew, Gilles Combet Director, Andrew Bracewell OB Unit Director, Stephan Lambert Cameraman.

TIMELAPSE FILM

Alistair McCallum Director, Tomek Augustyn Director, Malcolm Maclean Producer.

FRANCE

Tatiana Stepantchanko Artistic Director, Lew Bogdan St Kilda Opera Concept, Mathieu Boulet Assistant Director, Florian Alberge Assistant Director, Lucie Ferlin Assistant Director, Phillipe Nahon Musical Director, Alain Nollier Musical Advisor. Le Phenix, Yves Collet Set Designer, Laurent Decomte Assistant Set Designer, Mathieu Mullot Image Creator, Christian Hanquet Image Designer, Honore Boone Assistant Image Designer.

Cast
Marisa Commandereur Actor, Annick Johnstone Actor, Christian Leonard Actor, Richard Martin Actor, Magdalena Bahamondes Dancer, Severine Bennevault Dancer.

Players
Phillipe Nahon Conductor of Orchestra, Damien Prado Trombone, Isabelle Cornelis Percussion, Michel Maurer Piano, Pascal Contet Accordion, Isabelle Veyrier Cello.

Choir Maurice Bourbon Conductor of Choir, Catherine Remy-Betchen Assistant conductor, Nicole Bonnardel Assistant conductor, Nicole Bonnardel Soprano Choir, Julliette de Massey Soprano Choir, Catherine Remy-Betchen Soprano Choir, Anne-Marie Bastien Alto, Frederique Bozec Alto, Sophie-Anne Leterrier Alto, Marie-Madeleine Vaillant Alto, Etienne Cortet Tenor, Loic Cousin Tenor, Benjamin Frugier Tenor, Francois Grenier Tenor, Benoit Legrand Baritone, Maurice Bourbon Baritone, Julien Stremsdoerfer Baritone, Sebastien Beiraert Bartitone, Richard Rigo Bass, Alain Suveg Bass.

Technical
Pierre Duma Technical Director, Gilles Renard Technical Assistant, Gregory Leteneur Technical Assistant, Jean Marc Guerlus Video and Satellite Signal, Hugo Dewmasmes St Kilda Connectivity, Ludovic Loez Lighting Operator, Fabrice Loez Lighting Operator, Thierry Berger Lighting Operator, Bernard Herbin Lighting Operator, Richard Adonel Stage Manager, Jean Baptiste Cousin Stage Manager, Phillipe Reinhalter Stage Manager, Frederic Fievez Stage Manager, Annie Dufour Costumes, Christine Nollier Administrator, Patricia Gorka General Secretary, Celine Delesalle Public Relations, Dorothee Deltombe Public Relations.

BELGIUM

Thierry Poquet Mise en Scène, Jean-Paul Dessy Musical Director, Daniel Cordova Artistic Director, Bérengère Deroux Production Manager , Christine Spranger Choir Director, Alyth McCormack Gaelic Singer, Marie Letellier Choreographer, Oscar Lloveras Set Designer, Guy Simard Lighting, Alexandra Charles Costume, Didier Cousin Assistant - Mise en scène, Julie Grawez Assistant - Musiques Nouvelles, Denis Mignien Assistant - Eolie Songe, Florence Angelici Marketing, Charlotte Jacquet PR.

Cast
Alyth McCormack Gaelic singer / Catriona, Alain Eloy Comedian / John, Christine Spranger Soprano / Cristina, Maria Seminara Soprano / Anne, Samia Abderrahmani Mezzo / Rachel, Sandra Nazé Mezzo / Dolina, Denis Mignien Tenor / Neil, François Mulard Baritone / Tormod, François Xhroet Baritone / Finlay, Daniel Ottevaere Bass / Alasdair, Virginie Fremaux Acrobat, Cristobald Pereira Acrobat, Loick Reiter Acrobat, Sigrid Vandenbogaerde Violoncello, Christophe Delporte Accordian, Adrien Lambinet Trombone, Kim Van Den Brempt Piano, Louison Renault Percussion.

Partners Eolie Songe à Lille, Le Manège, Mons.Centre Dramatique, L’Ensemble, Musiques Nouvelles à Mons, La Fabrique de Théâtre à La Bouverie, Académie Fratellini à Saint Denis la Plaine.

AUSTRIA

Ferdinand Goetz Producer & Artistic Director, Barbara Berger Assistant Producer/ Director, Peter WesenAuer Musical Director, Oliver Karbus Administration, Maria Wilfing Production, Sinfonietta Da Camra Salzburg, Christine Wieder Choir Director, Mary Ann Kennedy Gaelic Singer, Franz Weichenberger Narrator, Markus Heckel Dancer, Katharina Maria Neuweg Choreography, Ferdinand Goetz Set Design, Paloma Obispo Costumes

Choir
Christine Klausecker Soprano, Anna Zochbauer Soprano, Clara Donat Alto, Susanna Bento Alto, Thomas Egresi Tenor, Willibald Senn Tenor, David Eder Bass, Johannea Watzl Bass.

Technology
Wolfgang Prock Sound, Jan Gaspari Light, Franz Fruhauf Light/ Prime Concept, Lukas Kronsteiner Picture Mixture, Sepp Laimer Camera, Fabian Berger Camera Ludwig Blamberger Graphics Formation, Florian Blamberger Graphics Formation.

GERMANY

Annette Bieker Producer/ German Libretto, Frank Schulz, Producer/ German Libretto, Dominikus Burghardt Music Director, Guido Markowitz Choreography, Ján Kocman Costume & Staging. In collaboration with the Hochschule für Musische Künste Ratinger Kammerchor Choir Michael Klevenhaus Gaelic Singer.

Players
Mathias Haus Percussion, Mari Terada Piano, Jacqueline Hamelink Cello,Andreas Roth Trombone, Jörn Wegmann Trombone, Alexander Pankov Accordion.

Cast
Annette Bieker Show, Antonia Schnauber Show, Francois van Eeckhaute Show, Sabine Lindlar Dance, Alice de Souza Dance, Eduardo Castro Neves Dance, Kenneth R Henry Dance, Daniel Raeck Climbers, Michael Gerritzen Climbers, Freizeitanlagen Climbers. Technical Hans-Jürgen Müller Technical Direction, Rut Profe-Bracht Organisation, Armin Leoni Orginisation, Claudia Holthausen Cultural Publication.

SCOTLAND

Cast
Kathleen Macinnes Singer, Cathy Ann Macphee Actor, Calum MacAulay Actor, Carina Macleod Actor, Catriona Lexy Campbell Actor, Donald John Macleod Actor, Kenny Iain Macrae Actor, Ruairidh Maciver Actor, Simon Mackenzie Actor, Claire Benson Dancer, Victoria Stewart Dance.

Singers
Alasdair White Corner Singer, James Graham Corner Singer, Jenna Cumming Corner Singer, Mairi Louise Napier Corner Singer, Kenny Thomson Corner Singer, Lisa Swayne Soprano, Helene Racineux Alto, Kenny Reid Tenor, Terence Ayebare Bass.

Choristers
Amy Maclean Coisir Sgire a Bhac, Mairi Ishbal Anderson Coisir Sgire a Bhac, Elizabeth Maclean Coisir Sgire a Bhac, Murdina Mackenzie Coisir Sgire na Loch, Janet Thompson Coisir Sgire na Loch, Avril Duncan Conductor Coisir Sgire a Bhac, Margaret Mcleman Coisir Sgire a Bhac, Joan Mackay Coisir Sgire na Loch Angus Smith Coisir Sgire na Loch, David Maclennan Coisir Sgire a Bhac, Donnie Macdonald Coisir Sgire na Loch, Ronnie Murray, conductor Coisir Sgire na Loch, Murdo Macleod Coisir Sgire a Bhac, Seumas Mactaggart Coisir Sgire a Bhac, Choir Leader Avril Duncan, Childrens’ Voices Coisir Og Loch a Tuath.

Players
Claire Haslin Piano, Franko Bozac Accordion, Harriet Davidson Cello, Lorna MacDonald Trombone, Louis Abbott Percussion.

Production Team
Gerry Mulgrew Artistic Director Andy Thorburn Music Director, Gordon Davidson Designer, John McGeoch AV Connectivity Co-ordinator, Malcolm Shields Choreographer Malcolm Maclean Executive Producer, Marisa MacDonald Producer, Alastair McDonald Project Manager, Simon Mackenzie Gaelic Advisor, Norman Chalmers St Kilda Advisor, Anji MacRitchie Assistant to Music Director, Michelle Morrison Company Liaison.

Crew
Stuart Nairn Production &Technical Manager, George Tarbuck LX Designer, Christine Ross Costumier, Lin McCoy Wardrobe Assistant, Claire Halleran Design Assistant, Mark Cunningham Sound Engineer, Andrew Blake Technician/Editor, Johnny Clough Lighting Operator, Mickey Graham Stage Manager, Gabriel Bartlett Deputy Stage Manager, Ronnie McConnell ASM & Followspot Operator, Elliot Blauuw Production Assistant, Ewen Aderson Production Assistant, Jon James MacGregor Carpenters/Scenic Artists, Luke Oldale Carpenters/Scenic Artists, Paul Froy Carpenters/Scenic Artists, David Kay Driver.

Associated Scottish Events
Artair Donald Tosg Theatre Co. Alex & Roddy & all at An Lanntair, John Randall Island Book Trust, Bill Lawson Seallam.